-
1 Drehtrommel-Entzunderungsanlage
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Drehtrommel-Entzunderungsanlage
-
2 Siebtrommel
f < agri> ■ cleaning drumf < verf> ■ cage; perforated basket; screen drum; sieve drum; sizing drumf <verf.hydr> (gesamte Maschine) ■ drum screen; rotary screen; revolving screen ISO 9045 ; rotary type screen; rotating drum screen -
3 Trommelsieb
n < ents> ■ revolving drum screen; rotary drum screen; screening drumn <verf.hydr> (gesamte Maschine) ■ drum screen; rotary screen; revolving screen ISO 9045 ; rotary type screen; rotating drum screen -
4 Pauke
f; -, -n kettledrum, Pl. auch timpani; Pauke spielen play the kettledrums ( oder timpani); mit Pauken und Trompeten durchfallen fig. fail miserably, make a real mess of it umg.; auf die Pauke hauen umg. (feiern) have a real binge; (prahlen) blow one’s horn* * *die Pauketimbal; timpano; kettledrum* * *Pau|ke ['paukə]f -, -njdn mit Páúken und Trompeten empfangen — to roll out the red carpet for sb, to give sb the red-carpet treatment
mit Páúken und Trompeten durchfallen (inf) — to fail miserably or dismally
2) (SCH inf = Schule) swot-shop (Brit dated sl school* * *(a type of drum made of a brass or copper bowl covered with a stretched skin etc.) kettledrum* * *Pau·ke<-, -n>[ˈpaukə]f MUS kettledrum▶ auf die \Pauke hauen (fam: angeben) to blow one's own trumpet fam; (ausgelassen feiern) to paint the town red fam, BRIT a. to go on the razzle fam▶ jdn mit \Pauken und Trompeten begrüßen [o empfangen] to give sb the red-carpet treatment, to roll out the red carpet for sb* * *die; Pauke, Pauken kettledrumdie Pauke schlagen — beat the drum/drums
auf die Pauke hauen — (ugs.) (feiern) paint the town red (fig. coll.); (großtun) blow one's own trumpet
mit Pauken und Trompeten durchfallen — (ugs.) < candidate> fail resoundingly; <broadcast, film, etc.> be a resounding failure
* * *Pauke spielen play the kettledrums ( oder timpani);* * *die; Pauke, Pauken kettledrumdie Pauke schlagen — beat the drum/drums
auf die Pauke hauen — (ugs.) (feiern) paint the town red (fig. coll.); (großtun) blow one's own trumpet
mit Pauken und Trompeten durchfallen — (ugs.) < candidate> fail resoundingly; <broadcast, film, etc.> be a resounding failure
* * *-n f.bass drum n.kettledrum n.timpani n. -
5 Anlasswalze
-
6 Drehsieb
n <verf.hydr> (gesamte Maschine) ■ drum screen; rotary screen; revolving screen ISO 9045 ; rotary type screen; rotating drum screen -
7 Drehtrommelsieb
n Nogg <verf.hydr> (gesamte Maschine) ■ drum screen; rotary screen; revolving screen ISO 9045 ; rotary type screen; rotating drum screen -
8 Trommelbremse
-
9 Trommelsiebmaschine
f DIN ISO 9045 <verf.hydr> (gesamte Maschine) ■ drum screen; rotary screen; revolving screen ISO 9045 ; rotary type screen; rotating drum screen -
10 Walzenschalter
Walzenschalter m drum(-type) controller, controller (Elektromotor); barrel controller [switch], drum switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Walzenschalter
-
11 Reklame
Reklame f V&M advertisement, promotion, promo • Reklame machen V&M advertise • Reklame machen für V&M promote* * *f <V&M> advertisement, promotion (promo) ■ Reklame machen <V&M> advertise ■ Reklame machen für <V&M> promote* * *Reklame
advertisement [material], advertising, publicity, propaganda, puff (Br.), claptrap, boost (US), promotion (US);
• durch Reklame verschandelt disfigured by advertisement;
• mit Reklame übersät plastered with advertisement;
• anreißerische (aufdringliche) Reklame hoopla (US sl.);
• ausgefallene Reklame offbeat advertising;
• im ganzen Land durchgeführte Reklame national advertisement;
• einwandfreie Reklame clean advertisement;
• ganzseitige Reklame full-page advertisement;
• gemeinsame Reklame association advertising;
• irreführende Reklame misleading advertisement;
• kolossale Reklame big boom;
• laute Reklame ballyhoo, puff;
• marktschreierische Reklame flaring advertisement, puff (Br.);
• täuschende Reklame deceptive advertising;
• überregionale Reklame national (nation-wide) advertisement;
• übertriebene Reklame puffery (Br.);
• unverlangte Reklame unsolicited advertisement;
• in rascher Folge wiederholte Reklame high-pressure advertising;
• wirksamste Reklame advertising getting the best results;
• Reklame innerhalb des Ladens point-of-purchase advertising;
• gute Reklame abgeben to serve as good propaganda;
• aufdringliche Reklame betreiben to ballyhood;
• Reklame machen to advertise, to boom, to promote (US), to boost, to publicize, to push, to set up propaganda;
• in Reklame machen to be in the advertising game;
• gewaltig Reklame machen to cry up;
• mit Reklame übersät sein to be covered with advertisements;
• Stadt mit Reklame übersäen (überschütten) to bill a town;
• wilder Reklameanschlag fly posting;
• zweiseitige Reklameanzeige center spread (US);
• Reklameartikel advertised article (product), leading line;
• Reklameaufschrift advertising label;
• Reklameauslage advertising display, layout;
• Reklameballon propaganda balloon;
• Reklamebeigabe dealer help;
• Reklamebeilage (Zeitung) inset, stuffer (US);
• Reklamebeitrag advertising contribution;
• Reklamebeleuchtung advertising lights;
• fachmännische Reklameberatung expert advertising advice;
• Reklamebild advertising picture;
• Reklamebroschüre promotional brochure, leaflet;
• Reklamedrucksache advertising matter;
• Reklamefeldzug [advertising] campaign;
• blitzartiger Reklamefeldzug advertising blitz;
• Reklamefeldzug durchführen to run an advertising campaign;
• Reklamefigur advertising figure;
• Reklamefläche advertising space, hoarding (Br.), billboard (US);
• bewilligter Reklamefonds appropriation for advertising, advertising appropriation;
• Reklamegerüst signboard (US);
• Reklamegeschenk advertising article, free gift;
• Reklamegestaltung copywriting;
• aus Reklamegründen for propaganda advantage;
• Reklameidee advertising idea;
• Reklamekärtchen [zur Beschreibung der Ware] store sign (card);
• Reklamekosten advertising expenditure (cost, outlay), costs for advertising;
• Reklamemasche public-relations stunt;
• Reklamematerial advertising (advertisement) material;
• Reklamematerial für Postwurfsendungen direct mail literature;
• Reklameplakat advertising poster;
• Reklamepreis knockdown (early-bird, cut-rate) price, loss leader;
• Reklameprospekt handbill, leaflet, throwaway, dodger (US, Australia);
• Reklamerummel ballyhoo, publicity stunt, boom (US);
• Reklameschild publicity (sky) sign, ad card;
• Reklameschlager stunt;
• Reklameschlepp airposter towing;
• Reklameschrift advertising type;
• Reklameschriften propaganda writings;
• ganzseitige Reklameseite bleed;
• Reklamesendung (Rundfunk) commercial, plug, soap opera (US);
• Reklamestreifen blurb;
• Reklamestück showpiece;
• riesige, grelle Reklametafel screamer;
• Reklametätigkeit advertising activity;
• Reklametechnik advertising technique;
• Reklameteil (Zeitung) advertising columns (part);
• Reklametext advertising copy;
• Reklametexter copywriter;
• Reklameträger medium;
• Reklametrick stunt, bluff, gimmick (US);
• Reklametrommeln rühren to drum up business (fam.);
• Reklameverkauf bargain sale;
• Reklamewagen advertising van;
• Reklamewand advertisement hoarding, billboard (US);
• Reklamewert attention value;
• Reklamewoche propaganda week;
• Reklamewort slogan;
• Reklamezeichner advertising artist (designer), signwriter;
• Reklamezettel handbill, throwaway, leaflet, dodger (US);
• Reklamezettel verteilen to scatter handbills;
• Reklamezweck advertising end, show purpose. -
12 Kurventrommelsteuerautomat
m <wz.masch> (z.B. Mehrspindel-Drehmaschine) ■ drum-cam-operated automatic; ram-type automaticGerman-english technical dictionary > Kurventrommelsteuerautomat
-
13 Trommelbremsnabe
-
14 Trommelfräsmaschine
f <wz.masch> ■ drum-type milling machine -
15 Trommelrevolverdrehmaschine
f <wz.masch> ■ drum-type turret latheGerman-english technical dictionary > Trommelrevolverdrehmaschine
-
16 Vierkammerzähler
m < msr> ■ liquid-sealed drum-type gas meter -
17 Walzenrost
m <ents.verbr> (typ. Abfallverbrennungsrost in D) ■ roller-type grate; drum grate; roller grate; Duesseldorf grate; German VKW grate -
18 innenliegender Kühler
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > innenliegender Kühler
-
19 innenliegender Regler
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > innenliegender Regler
-
20 Längstrommelkessel
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Längstrommelkessel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Type drum — Фотоматричный барабан, барабанный шрифтоноситель … Краткий толковый словарь по полиграфии
Drum Motor — A Drum Motor (sometimes referred to as a motorised pulley) is in simplistic terms a highly efficient geared motor drive enclosed within a steel shell providing a single component driving pulley for conveyor belts. Drum Motor with Planitory Gear … Wikipedia
Drum handler — is a mechanical equipment that is used to handle and transport cylindrical module such as steel drums, barrels, plastic drums and fiber drums. It has spring loaded metal arms for a tight and secure grip. This equipment is commonly used in… … Wikipedia
Drum Workshop — (DW) Type Private Founded Santa Monica, California, USA (1972) Headquarters Oxnard, California, USA … Wikipedia
Type 81 assault rifle — Type 81 Type 81 I (top) and Type 81 (bottom). Type Assault rifle Place of origin … Wikipedia
Drum-Taps — Cover to Drum Taps … Wikipedia
drum and bass — noun A type of fast rhythmic popular music characterized by low bass lines and complex percussion • • • Main Entry: ↑drum … Useful english dictionary
Type (band) — Type is a band name used by Brazilian Portuguese DJ and musician Cyz (a.k.a. Cynthia Zamorano).Cyz was one half of a duo called Precyz. She later released a solo album which featured Brazilian music influenced by dub, break beat and drum and bass … Wikipedia
drum 'n' bass — [ˌdrʌm ən ˈbeıs] n [U] a type of electronic dance music with a very hard fast beat … Dictionary of contemporary English
drum and bass — ► NOUN ▪ a type of dance music consisting largely of electronic drums and bass … English terms dictionary
Drum and bass — type of rhythmically complex dance music employing breakbeat, arriving on the rave scene in the early 1990s; jungle … Dictionary of Australian slang
